=LOVE Seri Intensif Jangka Pendek [Muncul dengan pakaian pribadi !] Nagisa Saito

=LOVE短期集中連載 私服でぽん! 齊藤なぎさ

PHOTO=Ryo Horiuchi HAIR&MAKE=osare company
INTERVIEW=Rin Osanai

 
 
=LOVE seri intensif jangka pendek yang mementaskan pakaian pribadi dilakukan setiap kurang lebih tiga bulan sekali. Kini dimulai [Muncul dengan pakaian pribadi !] yang pertama setelah bergantinya era menjadi Reiwa. Kini sedang dipublikasikan gravure yang pakaian pribadi agar kecantikan 12 orang member lebih diketahui !
Orang kesebelas adalah orang yang diakui [gadis tercantik dari manusia yang ada saat ini] oleh produser Rino Sashihara, Na-tan yaitu Nagisa Saito ! Kami persembahkan wawancara dengan tema [Terima kasih Heisei, Selamat datang Reiwa].
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

Ada juga teman yang mengirim LINE
[terima kasih telah lahir ke dunia ini] (tertawa)

 
 

— Dalam [Shabekuri 007] yang disiarkan bulan lalu diperkenalkan oleh Sashihara-san sebagai [gadis tercantik dari manusia yang ada saat ini].

“Saya sangat senang Sashihara-san berkata seperti itu, saya jadi percara diri. Itu juga membuat saya ingin menjadi lebih cantik untuk memenuhi ucapannya.”

— Bagaimana tanggapan orang-orang sekitar ?

“Banyak sekali LINE yang dikirim oleh teman maupun kenalan saya. Semuanya ada sekitar 100 orang ya kalau tidak salah. Diantaranya ada yang mengirim pesan [Aku melihatnya] atau [Cantik sekali lho]. Juga datang pesan dari anak yang tidak begitu akrab, saya berpikir [hanya pada waktu seperti ini~] (tertawa). Selain itu ada juga teman yang mengirim [terima kasih telah lahir ke dunia ini] (tertawa).”

— Kalau diantara teman kita ada [gadis tercantik dari manusia yang ada saat ini], pasti kita akan bersyukur terhadap keberadaannya! Apakah follower SNS juga bertambah dibandingkan sebelum acara itu ?

“Follower Twitter bertambah 15.000 orang selama seminggu. Saya benar-benar bersyukur.”

— Pertamanya pada tahap mendengar akan tampil dalam acara itu, apakah kamu tahu akan diperkenalkan seperti itu ?

“Tidak. Awalnya saya tidak tahu. Saya tahu untuk pertama kalinya ketika mengadakan pertemuan dan saya berpikir [rintangannya tingi~]. Saya jadi sedikit khawatir. Bagaimana kalau sehabis siaran saya diperingati [sama sekali tidak cantik].”

— Tapi kenyataannya tidak ada hal seperti itu.

“Saya lega. Selanjutnya saya berharap bisa dipanggil sebagai tamu biasa. Walau saya tidak tahu entah berapa tahun lagi akan bisa terwujud (tertawa).”

— Pasti segera terwujud ! Lalu, Karena tema kali ini adalah [Terima kasih Heisei], tolong sebutkan 3 peristiwa yang berkesan menurut Nagisa-san yang terjadi di era Heisei. Dari tempat ke-3

“Saya sangat suka film Crayon Shin-chan. Mungkin saya sudah menonton semua seri nya. Saya khususnya suka film zaman dulu, yang paling saya suka [Crayon Shin-chan Arasi “wo” Yobu Appare ! Sengoku Daikassen]. Saya rasa itu film yang dirilis sebelum saya lahir.”

— Setelah saya periksa, karena dirilis tahun 2002 (tahun 14 Heisei), satu tahun sebelum Nagisa-san lahir.

“Benar kan ! Tapi karena pertanyaannya adalah peristiwa di era Heisei, tidak apa-apa bukan ? Saya sebutkan [Crayon Shin-chan Arasi “wo” Yobu Appare ! Sengoku Daikassen] di peringkat ke-3. Sebenarnya saya bingung mau sebut yang mana dengan [Crayon Shin-chan Arashi “wo” Yobu ! Yuhi no Kasukabe Boys] yang dirilis tahun 2004.”

— Karena dirilis tahun 2004 (tahun 16 Heisei), itu juga Nagisa-san masih umur 2 tahun ya.

“Sudah lama ya. Saya kadang meminjam DVD dan menontonnya sewaktu kecil, sekarang saya lebih sering menonton di Amazon Prime. Misalnya film Doraemon atau Detective Conan juga suka.”

— Selanjutnya tolong beritahu yang ke-2.

“Yang ke-2 adalah lulusnya Sashihara-san. Tepat sebelum berakhitnya Heisei ya. Saya pergi ke acara jabat tangan Sashihara-san 2-3 kali sebelum saya masuk =LOVE. Kalau tidak salah, sebelum menjadi peringkat ke-4 dalam pemilihan ya ? Waktu itu saya kelas 3 atau 4 SD. Tentu saja terlihat cantik di foto ataupun dalam video, tapi saya terkejut karena setelah bertemu langsung benar-benar cantik. Setelah itu pun terus semakin cantik.”

— Dan, setelah bertahun-tahun, bertemu kembali dengan Sashihara-san di audisi =LOVE.

“Padahal Sashihara-san adalah idola yang tersenyum manis saat bertemu di acara jabat tangan, tetapi waktu audisi sangat serius, wajahnya berubah menjadi wajah produser.”

— Apakah kamu merasa sedih dengan lulusnya Sashihara-san sebagai idola ?

“Saya sedih. Saya juga suka dengan Sashihara-san yang tampil di acara variety, tetapi saya sangat suka idola “Rino-chan” yang tampil di panggung. Khususnya saya suka lagu [Itoshiki Natasha] yang dinyanyikan Sashihara-san sampai saya masukkan di lagu favorit LINE. Karena itulah saat mendengar akan berhenti dari idola jujur saya merasa sangat sedih.”

 
 

Seandainya bisa, saya ingin berpacaran, lalu menikah,
saya ingin bersama selamanya (pendangan serius)

 
 

— Lalu, tolong sebutkan di urutan pertama !

“Urutan pertama tentu saja, saya menemukan Sayaka Yamamoto-san. Eh, bukan, jadinya Lahirnya Sayaka-san !”

— Sampai kembali ke waktu dilahirkan (tertawa).

“Benar-benar. Saya benar-benar bersyukur dengan keberadaannya. Walaupun bukan teman, tapi saya mempunyai perasaan [Terima kasih telah lahir ke dunia].”

— (Tertawa). Bolehkah saya bertanya lagi, mengenai pertemuan dengan Sayaka Yamamoto-san.

“Disiarkan keadaan audisi NMB48 dalam sebuah program acara [Star Hime Sagashi Taro], bersamaan dengan itu cinta saya bersemi. Jatuh cinta pada pandangan pertama. Pertama-tama kesannya [cantik] dengan rambut panjangnya. Saya menyukai gadis cantik dari dulu. Kemudian tiba-tiba rambutnya dipotong, saya terkejut seperti melihat penampilan favorit saya. Oh, karena saya juga suka gadis berambut pendek.”

— Penampilan seperti apapun rasa sukanya tidak berubah ya. Apakah pernah berhubungan dengan Sayaka-san ?

“Ada berbagai kenangan tapi waktu ini saya mengirim pesan di Twitter. Saya mengirim [Saya pergi menonton livenya] di malam saya menonton turnya. Lalu keesokan harinya, ada balasan [Na-tan terima kasih ya] dari Sayaka-san ! Melihat itu, saya pingsan (tertawa). Dan saya langsung mengirim LINE kepada Nonno Satake.”

— Kamu mengirim Line seperti apa ?

“Saya mengirim [Ada balasan dari Sayaka-san !] (tertawa). Sebuah pemberitahuan. Dengan itu langsung melakukan konsultasi cinta serius.”

— Konsultasi cinta serius (tertawa).

“Saya benar-benar menderita karena terlalu suka pada Sayaka-san. Cinta yang tidak terbalas katanya akan menyakitkan, bukan ? Kondisi saya seperti itu. Saya memikirkan Sayaka-san setiap hari, lalu saya pikir kalau rasa suka saya melebihi ini akan berbahaya, saya menghentikannya di ambang batas (suara bergetar).”

— Kamu hampir menangis.

“Saya pernah menangis setiap hari untuk sementara. Terlalu suka pada Sayaka-san. Tapi karena saya sudah tidak mau mengulangi keadaan itu lagi, sekarang saya berusaha untuk tidak terlalu memikirkannya.”

— Itu cinta sejati ya. Bagaimana live yang dilihat langsung ?

“Saya gemetar karena dia menyanyi dengan pandai. Hanya kata-kata [sangat menyentuh], [berharga] yang keluar dari mulut saya seperti orang yang kehilangan kemampuan kosakata.”

— Apakah kamu menangis saat menonton live ?

“Iya. Karena suaranya penuh dengan ungkapan emosi, saya sampai berpikir [Sayaka-san menyanyikan lagu ini sambil memikirkan apa ya ?]. [Apakah sambil membayangkan orang yang disukainya ?] ketika membayangkan itu, saya merasa derita (tertawa). Karena dia tidak akan menoleh ke arah saya.”

— Ingin dia menoleh padamu ?

“Seandainya bisa, saya ingin berpacaran, lalu ingin menikah. Saya ingin bersama selamanya (pandangan serius).”

— Mata seorang gadis yang sedang jatuh cinta ya. Saya berdoa semoga tercapai. Terakhir, saya ingin bertanya mengenai harapan terhadap era Reiwa.

“Saya berharap pandangan bahwa gadis yang cantik adalah mereka yang kurus tidak ada di era Reiwa. Saya suka makan. Karena itu saya ingin makan makanan kesukaan saya sebanyak yang saya mau. Idola juga, saya ingin Reiwa menjadi era dengan pandangan [Orang yang paling cantik adalah orang yang berisi].”

— Apakah saat ini kamu membatasi makanan ?

“Ada waktu saya gemuk setelah masuk di =LOVE, lalu saya memutuskan untuk melakukan diet dan membatasi asupan gula. Itu membuat saya bisa makan apa saja, tidak ada lagi makanan yang saya benci, tapi jadinya malah tidak bisa makan (tertawa).”

— Dilema ya.

“Saya percaya hari itu akan datang! Dan saya ingin Reiwa menjadi era yang Damai. Semua orang rukun, tidak ada diskriminasi, atau menulis kata-kata buruk di SNS.”
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
Nagisa Saito (Heisei)

 
Nagisa Saito (Reiwa)

 
 

Nagisa Saito

Tanggal lahir : 6 Juli 2003 (15 Tahun)
Asal : Kanagawa Prefecture
Gol. Darah : AB

Nagisa Saito Twitter pribadi
 
Untuk info lebih lanjut, bisa menuju Official Website =LOVE