=LOVE Seri Intensif Jangka Pendek Sekolah gadis Eqlove Baju Pribadi Jam keempat Anna Yamamoto

=LOVE 短期集中連載 私服イコラブ女学院 4時限目 山本杏奈

PHOTO=Yasushi Nishimura HAIR&MAKE=osare company
INTERVIEW=Takashi Saito TEXT=Rin Osanai

 
 
Karena pada Rabu 17 Oktober akan merilis 4th single, dimulai lah Seri Intensif Jangka Pendek =LOVE ! Pada jam keempat ini, leader dari Eqlove, Annya, Anna Yamamoto.
 
 

[QUESTION 10 untuk lebih mengetahui tentang Anna Yamamoto]

 
Q1 : Akhir-akhir ini yang kamu suka lakukan/yang kamu sukai

Menonton pertandingan Baseball (Carp).
Koleksi barang-barang dari Hiroshima Toyo Carp, Sanfrecce Hiroshima.
SHOWROOM.

Q2 : Menggambarkan sifat kamu dengan 1 kata ? / Kalau orang disekitarmu berkata apa ?

Saya berpura-pura polos di depan orang yang pertama kali, setelah terbiasa dengan orang itu akan menjadi berisik.

Q3 : Didirimu yang [Kalau ini pokoknya tidak mau mengalah !]

[Mainichi Idol]nya SHOWROOM.
Menyukai dance !!

Q4 : Karakter atau posisi kamu didalam Eqlove

Leader.

Q5 : Apakah berbeda dari dirimu yang idol dan dirimu saat biasa (kehidupan pribadi) ? Kalau berbeda, apa yang berbeda ?

Aku didalam lingkaran itu sangat rajin, tetapi biasanya biasa.

Q6 : Point baju atau pemilihan baju kamu hari ini ?

Warna kuning kesukaan saya.
One Piece.

Q7 : Brand fashion kesukaanmu

Ank Rouge、WC、evelyn、ROJITA.

Q8 : Kalau ada libur seharian, apa yang kamu lakukan ?

Tidur setengah hari, setelah siang pergi berbelanja dan makan dengan para member.

Q9 : Kalau ada libur seminggu, apa yang kamu lakukan ?

Pulang ke Hiroshima dan bersantai-santai.
Pergi ke USJ atau Disney Resort.

Q10 : Hal yang ingin kamu lakukan dalam tahun ini untuk kehidupan pribadi kamu

Hal-hal seperti musim panas (memecah semangka, berenang, BBQ).

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

SHOWROOM sudah seperti bagai makan dan mandi
dan bagian dari kehidupan sehari-hari

 
 
— Baiklah, kita akan bertanya hal yang menarik di dalam [QUESTION 10 untuk lebih mengetahui tentang Anna Yamamoto] ! apakah sering menonton pertandingan baseball ?

“Sering pergi kok. Saya sering pergi ketika saya kembali ke Hiroshima. Saya pernah ke Tokyo Dome sekali, tapi saya cukup sering pergi ke stadion MAZDA Zoom – Zoom di Hiroshima. Sebelum memasuki Eqlove, saya mungkin sudah lebih dari 20 kali……”

— Sejak usia din, fan Carp ?

“Tidak, orang tua ku sangat menyukainya, tetapi saya tidak terlalu suka untuk datang ke acara terlalu sering. Sekitar 3 tahun yang lalu tiba-tiba saya menyukainya dan mulai mengumpulkan barang-barangnya. Alasan an khususnya tidak ada, hanya pergi sekali lalu menjadi suka”

— Adakah pemain yang kamu suka ?

“Pemain Kikuchi, Matsuyama, Eldred. Ketika saya menyebutkan Pemain Kikuchi sepanjang waktu, sepertinya [Ini adalah jalan kerajaan] tetapi ketika saya menyebutkan nama-nama Pemain Matsuyama dan Eldred, saya diberi tahu [Ini adalah pria sejati] (tertawa)”

— Apakah SHOWROOM terus dilanjutkan dalam setiap hari dalam 1 tahun ?

“Setiap hari. Sudah seperti bagian dari keseharian, sama seperti makan nasi, atau masuk ke kamar mandi. Fans juga mengatakan menonton SHOWROOM saya setiap hari, jadi saya pikir hubungan semacam itu sangat bagus. Saya bisa mengatakannya di SHOWROOM [sampai jumpa besok]”

— Bisa terasa lega ya. Setiap hari dilakukan, [saya tidak merasa seperti saya sendiri hari ini] apakah hari yang seperti itu tidak ada ?

“Ada, tetapi saat mulai biasanya tensi meningkat. Menjelang berakhir, itu sudah tidak ada (tertawa)”

— [Saya berpura-pura polos di depan orang yang pertama kali] maksudnya seperti apa ?

“Aku malu terhadap orang. Menjadi tenang. Seperti anggota yang lain, menjadi berisik kalau sudah terbiasa. Bahkan di sekolah, saat aku berganti kelas, diawal saya sangat tenang sepanjang waktu dan akan menjadi berisik seiring berjalannya waktu, tipe seperti itu”

— Apakah ada masalah di ruang ganti atau sebagainya ?

“Perbedaan antara bising dan tenang mungkin luar ganas (tertawa). Bukan hal yang bisa berisik dimana dan kapan pun. Ada beberapa anak yang lebih berisik di Eqlove, aku pikir 3 jari dari member yang berisik tidak termasuk”

— Di Eqlove Yamamoto-san adalah seorang pemimpin, apakah waktu jaman sekolah merupakan tipe yang menarik diri ke atas ?

“Sama sekali bukan merupakan tipe seperti itu. Karena guru saya akan marah jika saya membuat keributan. Ada berisik sedikit saja, guru saya mengatakan [Chihuahua] atau [Mini Dachshund] (tertawa)”

— Di Eqlove, apakah anda memiliki kesadaran untuk menarik sejak awal ?

“Mungkin ada. Apa ya…. Sejak umur 5 tahun saya sudah berlatih menari, mengajarkan kepada member yang lain posisi berdiri, alaminya seperti ini saya pikir”

— setelah ditunjuk menjadi leader, ada kah bagian yang berubah ?

“Saya mulai berpikir untuk berbicara kepada seluruh member dengan baik. Menjalin komunikasi seorang, seorang”

— Di MC, setelah menjadi leader anda mendapatkan kesempatan lebih banyak untuk berbicara.

“Sebaliknya menjadi tekanan, [apakah tidak apa apa kalau saya yang berbicara], [karena saya leader, jadi harus bicara], [ini tanggung jawab saya jika saya tidak mendapatkan MC] macam macam hal yang dipikirkan”

— Apa maksudnya [didalam lingkaran itu rajin, sedangkan biasanya hanya biasa] ?

“Saya diberitahu oleh member tadi, tampaknya saya menekan ketika di lingkaran (tertawa). Aku berkata [Banyak orang dewasa datang untuk melihat hari ini !] atau [Mari dukung penggemar Anda dengan erat!]. Pada saat itu aku merasa rajin. Diluar itu aku sangat biasa, tidak benar-benar rajin”

— Saat ada teman, kesannya seperti apa ?

“Tidak juga benar-benar berisik tidak juga benar-benar tenang, ya biasa saja (tertawa)”

— Pakaian saya hari ini yang menjadi poin adalah [Kuning].

“Saya suka warna kuning ! Tetapi, menurut aku tidak pantas dengan musimnya. Mirinya (Otani) mengatakan [Musim Semi ya], aku pikir seperti itu”

— Apakah kamu sering mengenakan One Piece ?

“Dasarnya aku hanya mengenakan One Pice atau mini skirt saja.Kalau memakai yang skinny, para anggota yang lain akan berkata [Kenapa ?] [ada sesuatu kah ?]”

— Sering pergi berbelanja ?

“Ya, aku pergi. Ada juga pergi bersama dengan anggota yang lain, tapi langsung berganti kegiatannya. Waktu itu sebelumnya pergi bersama Risa (Otoshima), segera [bye-bye] dan berpisah, [ini baik], sambil melakukan Line, saling berbelanja, lalu setelah kami bergabung (tertawa)”

— Jadi ingin pergi berbelanja sendiri ya ?

“Bahkan jika Anda pergi dengan seseorang, semua orang menyukai merek yang berbeda. Jadi itu wajar, saya memutuskan apakah akan membeli, pada dasarnya semua dari niat saya sendiri. Bukan tipe yang selalu berkonsultasi. Dan akan mencobanya. Karena tinggi badan saya pendek, banyak baju yang tidak sesuai, ada juga long skirt yang terlalu panjang, saya tidak bisa memakainya. Makanya jadi kebanyakan hanya One Pice atau mini skirt”

— kalau ada libur seharian, setengah hari tidur.

“Saya pikir, seharian tidur itu hal yang sia-sia loh. Menyesal karena kebanyakan tidur pun juga ada. Oleh karena itu, setengah hari bangun, dan pergi berbelanja. Lalu pergi makanlah dengan Risa”

— Berbelanja sudah pasti pakaiannya banyak ?

“Iya pakaian, saya juga mencari yang bisa tercermin di SHOWROOM juga. Sebelumnya saya membeli boneka panda di Harajuku. Karena saya mengenakan kostum panda sekali di Halloween di acara itu, maka ada lebih banyak yang bisa dikatakan oleh penggemar ya itu [Panda]. Jika saya menaruh boneka mainan yang saya beli di latar belakang SHOWROOM, para penggemar membawa hal yang sama ke pertemuan jabat tangan”

— Kira –kira kalau ada libur selama 1 minggu, pulang ke Hiroshima ya.

“Saya kembali hanya 2 hari di musim panas, tetapi tidak dapat bertemu dengan teman-teman. 「Lagi pulang ya ?] banyak menerima Line seperti itu dari teman-teman, aku ingin bertemu dengan yang lain”

— Apakah yang perlu kamu lakukan ketika pulang ke rumah ?

“Memakan Age-Momiji (manisan khusus Hiroshima) (tertawa). Lalu, pergi melihat pertandingan Carp”

— Apakah benar-benar berbeda dengan Tokyo ?

“Ya. Ketika aku kembali ke Hiroshima, aku benar-benar merasa senang karena Carp dan Sanfrecce langsung tertuju ke mataku. Dialek Hiroshima juga terdengar……”

— Akhirnya, yang ingin saya lakukan sepanjang tahun adalah “hal-hal seperti musim panas” (tertawa). Perasaan musiman…….

“Aku tidak bisa melakukan tahun ini hal seperti musim panas, aku masih berbicara tentang” Aku ingin pergi ke kolam renang “dengan member, jadi aku berharap aku bisa melakukan sesuatu seperti musim panas”

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

Anna Yamamoto

Tanggal lahir : 30 November 1997 (20 Tahun)
Asal : Hiroshima Prefecture
Gol. Darah : A

 

=LOVE

Lahir pada April 2017 yang diproduseri oleh Rino Sashihara (HKT48), idol unit pengisi suara pertama Yoyogi Animation Gakuin. Nama grupnya memiliki arti [Idol itu harus dicintai oleh fansnya], [Harus mencintai pekerjaannya sebagai idol]. Panggung pertama pada event [TOKYO IDOL FESTIVAL 2017] yang dilaksanakan pada Agustus 2017. Pada 6 September 2017 major debut dengan [=LOVE].
 
【CHECK IT】
1Pada Rabu 17 Oktober akan dijual 4th single [Want you! Want you!]. Dan seiring dengan rilisnya akan diadakan handshake event senasional, private handshake event dilaksanakan bersama. Pada Jumat 12 Oktober dilaksanakan [=LOVE Teiki Koen 2018nen 10gatsu] di Yo-Ani LIVE Station. Setiap hari Minggu, 1st regular, acara radio [Eqradi “RADIO=LOVE”] (Bunka Hoso Cho! A&G+) sedang disiarkan.
Untuk info lebih lanjut, bisa menuju Official Website =LOVE
 
 
[Want you! Want you!]
 

Edisi Terbatas Pers Pertama (CD+DVD) Type-A 1,500 yen (termasuk pajak)
 

Edisi Terbatas Pers Pertama (CD+DVD) Type-B 1,500 yen (termasuk pajak)
 

Edisi Regular (CD Only) Type-C 1,000 yen (termasuk pajak)
 
 

Video klip 4th single [Want you! Want you!] bisa dilihat disini !