=LOVE Seri Intensif Jangka Pendek [Muncul dengan pakaian pribadi !] Emiri Otani

21 Juni 2019

PHOTO＝Ryo Horiuchi　HAIR＆MAKE＝osare company
INTERVIEW＝Rin Osanai

=LOVE seri intensif jangka pendek yang mementaskan pakaian pribadi dilakukan setiap kurang lebih tiga bulan sekali. Kini dimulai [Muncul dengan pakaian pribadi !] yang pertama setelah bergantinya era menjadi Reiwa. Kini sedang dipublikasikan gravure yang pakaian pribadi agar kecantikan 12 orang member lebih diketahui !
Orang ketiga adalah kakak perempuan dari semua member, orang yang paling fashionable di =LOVE, Mirinya yaitu Emiri Otani ! Kami persembahkan wawancara dengan tema [Terima kasih Heisei, Selamat datang Reiwa].

Sebelum pergi, saya sangat lapar, lalu
saya menaikkan motivasi di kereta

— Ini adalah topik beberapa saat yang lalu tapi, bagaimana pertama tur Tokyo dan Osaka dan Nagoya, [Ima, Kono Fune ni Nore !] yang diadakan pada bulan April lalu ?

“Sangat menyenangkan! Kami semua selalu mengatakan ingin melakukan tur seluruh Jepang, walau cuma tiga tempat tapi senang bisa terkabul. Namun, ada juga mereka yang datang ke konser one-man pertama ([Hajimemashite, =LOVE Desu.]) pada bulan Februari datang ke semua pertunjukan tur dengan daftar set yang hampir sama (kecuali untuk lagu baru). Jadi saya selalu khawatir apakah kami bisa menghibur mereka dengan baik. Sampai sekarang pun kecemasan itu belum hilang. Kecemasan adalah terhadap apakah kami bisa memuaskan para penonton atau tidak.”

— Tapi informasi tentang daftar set yang hampir sama sudah diumumkan pada konser one-man pertama di bulan Februari.

“Jadi saya terus khawatir bagaimana melakukannya sampai akhir. Tentu saja, setelah menyelesaikan tur, kesan terbaik adalah [Aku berhasil dengan baik !].”

— Itu lebih dari segalanya. Apa faktor yang membuat kamu berpikir sudah bisa menyelesaikan dengan baik ?

“Pada hari pertama tidak terkait dengan daftar set yang sama, yang ada hanya rasa cemas. Tapi kecemasan itu semakin berkurang seiring dengan seringnya performa, jadi saya pikir itu adalah alasan bisa tersenyum dengan tulus di performa berikutnya. Baik saya pribadi maupun sebagai grup, saya bisa merasakan peningkatan kualitas performa kami.”

— Bagian mana yang kamu rasa khususnya menjadi lebih baik ?

“Pada bagian MC. Setelah pertunjukan siang hari di konser pertama, saya menerima pesan negatif dari produser, Rino Sashihara yang mengatakan [MC tidak menarik], dan hal itu terus menjadi beban baik sebelum tur maupun saat tur sedang berlangsung, kami berdiskusi sambil berlatih dengan orang yang menulis naskah berkali-kali dan semua member. Meskipun tidak dijelaskan bagian MC yang mana, tapi hasil kerja keras kami untuk memperbaikinya mungkin telah muncul. Karena bagian MC dari video live di konser pertama terlalu buruk saya belum bisa melihatnya, sedangkan saya bisa melihat bagian MC dari video live di hari terakhir tur !”

— Tepatnya, ini adalah contoh terbaik bagaimana upaya telah membuahkan hasil dan kepercayaan diri. Jika mengadakan tur lagi, tur seperti apa yang ingin dilakukan ?

“Berikutnya bukan hanya 3 kota saja, saya ingin pergi ke berbagai tempat. Saya ingin bisa membuat daftar set dan melakukan pertunjukan yang bisa 100% menghibur semua orang yang datang ke seluruh pertunjukan kami. Jika melakukannya di tempat yang lebih besar, saya ingin membuat koridor utama atau muncul dengan pop-up !”

— Itu bagus. Omong-omong, mungkin ini sedikit menakutkan, tur April itu sebenarnya peristiwa di era yang lalu…….

“Memang benar……. Kalau mendengar itu, rasanya itu sudah sangat lama sekali.”

— Padahal setelah tur selesai belum lewat dua bulan. Dalam era Heisei seperti itu, saya ingin mendengar peristiwa yang berkesan bagi Otani-san dalam 3 urutan. Pertama, di urutan ketiga.

“Ini saya mengumumkannya, saya sangat suka ramen. Saya suka sejak kelas 2 SMA. Terutama ramen dengan rasa yang kuat. Yang berisi lemak punggung. Yang paling pas dengan kondisi itu adalah ala Jiro (kedai ramen populer Jepang). Tepat sejak saat itu, ramen ala Jiro menjadi populer di dunia. Jadi, [boom ramen ala Jiro] itu adalah peristiwa berkesan di urutan ketiga (tertawa).”

— Memang benar, ramen Jiro sendiri sudah sejak lama sekali ada (didirikan pada tahun 1968), tetapi munculnya banyak kedai ramen “ala Jiro” baru-baru ini.

“Iya benar. Saya suka ramen dengan rasa yang kuat adalah karena menu ramen tanpa sup yang dijual di Kasugatei, sebenarnya bukan ala Jiro (tertawa). Tapi lalu di sana saya menjadi suka dengan ramen yang berisi lemak yang membuat dunia saya berkembang. Lalu saya berpindah ke Iekei ramen (genre ramen terkenal Jepang), lalu menuju ala Jiro. Di bawah pengaruh pergi ke kedai ramen sendiri, saya bisa pergi ke suatu tempat sendirian dan melakukan sesuatu sendiri.”

— Begitu ya. Tetapi jika mengatakan ala Jiro, sangat terkenal dengan yang kuantitas besar. Bisakah kamu menghabiskannya ?

“Saya memakan kalau bisa. Ya, kuantitas besar ya (Tertawa). Jadi sebelum pergi kesana, saya dalam kondisi yang sangat lapar dan meningkatkan motivasi dalam kereta yang saya naiki.”

— Meningkatkan motivasi maksudnya ?

“Misalnya, jika ingin pergi ke kedai ramen yang bernama Senrigan, cari di Twitter dengan kata kunci [Senrigan, Se-abura (lemak punggung)] untuk melihat banyak gambar ramen. Jadi, kita tertarik dan termotivasi.”

— Seorang pakar ala Jiro ada di sini (tertawa).

“Namun setelahnya, saya merasa bersalah karena makan terlalu banyak (tertawa).”

— Ada cara makan tertentu ?

“Saya selalu pesan [bawang putih dan minyak] sebagai topping. Karena itu harus selalu sedia masker (tertawa).”

— Benar juga ya (tertawa). Kalau begitu tolong beri tahu kedai ramen yang rekomendasi Otani-san.

“Belakangan ini saya tidak bisa pergi ke sana, tapi saya suka kedai ramen Kaminari Honten yang ada di Chiba Perfecture. Sangat terkenal di kalangan penyuka ala Jiro. Fitur khasnya adalah chashu (irisan daging babi) yang besar dan tebal. Silakan coba pergi ke sana.”

Kadang-kadang saya terpikir, belakangan ini
[Untuk apa aku hidup ya ?]

— Selanjutnya, tolong sebutkan peristiwa Heisei yang berkesan di urutan kedua.

“Di urutan kedua adalah lahirnya karakter Sanrio, Cinnamoroll (Cinnamon). Saya pikir sewaktu saya masuk TK, kalau tidak salah.”

— Iya ya. Lahirnya tahun 2002 (tahun 14 Heisei).

“Ketika saya mengerti akan sesuatu saya sudah menyukainya, dan rutinitas sehari-hari saya penuh dengan Cinnamon. Dulu saya meminta ibu menggambar Chinnamon di baju TK atau di sepatu kelas. Itu adalah kebanggaan saya.”

— Menjadi terkenal di TK ya !

“Tidak juga, saya dulu pendiam dan jarang bicara, sama sekali tidak terkenal (tertawa). Hanya saya merasa telah mengambil inisiatif karena semua jadi bersemangat setelah melihatnya.”

— Bagaimana ya Anak TK yang telah mengambil inisiatif (tertawa).

“Hehehe. Kalau mengatakan inisiatif, karena member ≠ME Hana Ogi-chan juga katanya sangat menyukai Cinnamon, saya tidak mau kalah…… !”

— Mari kita saingi Ogi-san.

“Hmm, dulu ketika masih di TK atau SD, saya menulis surat kepada Cinnamon dan mengirimkannya ke Sanrio Puroland. Kemudian saya menerima balasan dari Cinnamon, saya menulis lagi dan mengirim beberapa surat. Selain itu, ketika saya pergi ke Puroland untuk memberikan hadiah Valentine, dalam surat yang saya terima berikutnya tertulis [kuenya enak].”

— Itu episode yang benar-benar kuat ya !

“Karena saya terus suka Cinnamon sejak dia lahir (tertawa). Beberapa waktu yang lalu dijual boneka mainan seukuran aslinya dan tas sebagai peringatan ulang tahun Cinnamon, saya langsung membelinya !”

— Perasaan sukanya sangat tersampaikan. Lalu, Peristiwa berkesan di tahun Heisei di urutan pertama ?

“Yang ini juga saya mengumumkannya, alasan saya ingin menjadi idola adalah Kirari Tsukishima-chan, karakter utama [Kirarin✩Revolution]. Jadi, di urutan pertama adalah hal yang manga [Kirarin✩Revolution] telah mulai diserialkan dalam [CIAO].”

— Anime itu sangat popular pada zamannya, karya aslinya manga ya.

“Iya. Waktu itu saya selalu membaca [CIAO], dan begitu manga [Kirarin✩Revolution] mulai dimuat sebagai serialisasi baru, saya sudah menyukai Kirari-chan. Lalu manga itu dianimasikan, dan pengisi suara Kirari-chan adalah idola Koharu Kusumi-san. Saya melihat Koharu Kusumi-san yang benar-benar menyanyi dan menari sebagai aksi langsung dari Kirari-chan, rasa kagum kepada idola menjadi semakin kuat.”

— Berarti kalau tidak ada [Kirarin✩revolution], Otani-san yang sekarang ini juga tidak ada, begitu ya.

“Benar begitu. Kalau saya tidak bertemu dengan Kirari-chan, mungkin saat ini saya bukanlah seorang idola.”

— Kirari Tsukishima-sama yang berjasa ya……. Omong-omong, sudah satu bulan sejak tahun Reiwa. Saya ingin bertanya tentang harapan untuk era baru, apakah kamu memiliki harapan, seperti [Saya ingin era ini menjadi yang seperti ini] ?

“Saya ingin untuk era ini akan tidak terjebak dalam SNS lebih dalam. Walau sepertinya tidak mungkin. Baru-baru ini saya pernah terpikir [Untuk apa saya hidup ya ?].”

— Tiba-tiba menjadi pembicaraan mengenai filsafat hidup (tertawa).

“Ketika saya berpikir untuk melakukan ini dan itu demi memperbaharui SNS, muncul di benak saya pertanyaan [Apa yang saya lakukan ?] (tertawa). Tapi saya juga merasa sangat bersyukur karena dengan adanya SNS kami bisa beraktivitas, juga bisa mendapat berbagai informasi.”

— Komentar-komentar yang tidak baik itu juga membuktikan bahwa SNS itu sendiri telah berkembang begitu pesat ya.

“Iya benar. Justru karena menggunakan secara anonim jadinya bisa menulis apa saja. Saya selalu berharap, seandainya saja orang baik yang semakin bertambah jumlahnya. Seandainya saja semua orang mempunyai pikiran untuk merasakan dan melihat dengan mata kepala sendiri sebelum menilai sesuatu…….”

— Meskipun begitu, kemungkinan SNS akan semakin berkembang ya.

“Benar begitu ya. Tapi justru karena era seperti itulah, saya ingin menyampaikan dengan suara lantang bahwa [SNS itu bukan segalanya !] (tertawa).”

Emiri Otani (Heisei)

Emiri Otani (Reiwa)