PICK UP ACTRESS Ayano Kudo

PICK UP ACTRESS 工藤綾乃

PHOTO=Masayuki Kusakari INTERVIEW=Takashi Saito

 
 

Tampil di drama investasi [Investor Z]
Peran sebagai murid asing dari China yang cara bicara tidak lancar pun real

 
 
— Kamu berperan sebagai murid asing dari China bernama Koumei Lin yang bergabung ke klub investor di sekolah populer dalam drama [Investor Z], di dalam interview kamu berkata [Aku harus meningkatkan kemampuan bicara tidak lancar bahasa Jepang aku]. Meningkatkan kemampuan bicara tidak lancar, seperti apa yang kamu lakukan (tertawa) ?

“Bahasa Jepang tetapi ada kata yang berbeda, seperti belajar suatu dialek. Saat temanku menginap di tempatku aku coba bertanya [Apakah seperti bicara tidak lancar ?], kepada ibuku [Coba dengar deh] melalui telepon dan dia berkata [A, seperti orang China], banyak berlatih dirumah. Aku juga berbicara dengan gaya seperti itu dengan managerku, dan saat sedang shooting, saat waktu pribadiku sendiri aku juga menggunakan gaya tersebut (tertawa)”

— Dan hasil dari itu, didalam drama kita bisa mendengar si Lin yang murid asing dari China yang berbicara tidak lancar.Kamu juga membantu di restoran chinese food ya.

“Saat ku mendapat kabar mengenai peran ini, aku berbicara dengan managerku [Apakah ada tempat untuk berlatih yang dekat denganku ?], [Kalau begitu restoran chinese ya]. Tidak mendapat gaji, tidak masuk ke shiftnya juga, sekitar 1 bulan kalau aku bisa pergi aku akan pergi, masuk ke dapurnya, mencuci piring dan menjamu tamu”

— Apakah berguna untuk akting kamu ?

“Ya. Semuanya orang China, seperti yang aku kira, semuanya menjamu tamu dengan cara bicara yang unik dalam bahasa Jepang dan membuatku [Ini dia !] (tertawa). Aku pikir cara bicara orang native itu sangat berbeda dari yang aku pikirkan, jadi aku ingin kesempatan untuk berinteraksi dengan orang-orang China. Tiap kali dari jam 12 selama 5 jam aku masuk. Saat lunch time benar-benar sibuk, sampai tidak ada waktu untuk belajar dan berpikir, hanya mencuci piring tetapi seperti listening, aku selalu mendengarkan pembicaraan, kalau ada waktu aku akan berbicara dengan yang lain, aku jadi mengerti [Mungkin seperti ini ya ?]”

— Dan juga perasaan kasar si Lin pun itu mirip dengan orang China ya. Dalam shooting, saat masuk lokasi, kamu langsung mode on menjadi chinese ?

“Tidak sampai seperti itu, tetapi Lin-chan itu orang yang harus bersemangat/tensi tinggi. Biasa berteriak, benar-benar heboh. Shooting dimulai dari pagi, aku orang berdarah rendah jadi aku cukup lemah dengan pagi hari, dan tensi/semangatku juga rendah, benar-benar sulit untuk menaikkannya. Tapi saat istirahat antara shooting, aku bisa mengaturnya”


— Untuk menaikkan semangat itu, apa yang kamu lakukan ?

“Di backroom, lawan mainku sungguh semangat semua, kita bersama-sama senam radio. Kalau bersama dengan yang lain secara natural aku akan bersemangat, dan mudah untuk masuk menjadi karakterku”

— Saat interview pun, anggota klub yang berenam orang, semua terlihat akrab ya saat berbincang.

“Kita akrab. Aku dan Miki Yanagi-chan satu management, dengan yang lain itu pertama kali, tetapi lama-kelamaan menjadi dekat. Yang laki-laki membuat meriah, aku terkadang menyeletuk kepada Miki-chan yang sedikit polos. Kalau aku berusaha melucu juga tidak akan lucu (tertawa), jadi lebih memperhatikan, tetapi tiap orang mempunyai peran masing-masing, menyenangkan”


— Sang tokoh utama, Hiroya Shimizu-san, di karya yang lain dia mempunyai kesan cool dan misterius tapi ya.

“Aku juga berpikir begitu. Benar-benar ada suatu suasan, awalnya aku takut tetapi setelah bicara, terdengar seperti anak 19 tahun biasa. Kali ini berakting secara komikal, benar-benar peran yang berbeda dengan yang biasanya”

— Lin merupakan karakter original yang tidak ada dimanganya, apakah kamu berpikir mengenai backgroundnya ?

“Mungkin dia dibesarkan didalam keluarga yang kaya raya ya. Orang yang mengatakan sesuatu straight, semangat dan selalu menuju ketujuannya tanpa takut halangan apapun……. Aku berakting dengan image seperti itu”

— Mungkin ada hal yang tumpang tindih dengan Ayano-san ?

“Aku bukan tipe yang bisa blak-blakan bicara seperti itu (tertawa). Bagian yang suka kebebasan mungkin ada sedikit kemiripan…. Tapi berbeda dengan diriku menurutku”

— Apakah ada berubah dari Rin yang kamu bayangkan saat awal dengan seiring kamu berakting ?

“Aku berbicara dengan sutradara dan pemeran yang lain, ada beberapa yang dibuat saat dilokasi. Seiring bertambahnya jumlah cerita, kekompakan meningkat dan ini juga merupakan drama komedi, jadi saya juga menambahkan banyak spontanitas. Berbicara dengan yang lain bagaimana membuat ini lebih menarik lagi”


— Ada spontanitas dari Ayano-san juga yang dimasukkan ?

“Ada. Lin-chan memakai tas punggung panda, dengan memakai si panda itu ia berbicara dengan perut……. Dan terlalu mengandalkan pada panda, kemungkinan di-cutnya tinggi (tertawa)”
 
 

Terlalu banyak mengeluarkan uang untuk makanan
Saat makan yakiniku adalah momen paling bahagia (tertawa)

 
 

— Mengenai investasi, apakah kamu tidak dekat dengan hal itu sebelumnya ?

“Aku tidak memiliki banyak hal itu diri saya sendiri, tetapi karena universitasku adalah Fakultas Ekonomi, ada banyak anak-anak yang berinvestasi di sekitarku. Aku belajar mengenai perputaran uang dan ekonomi, jadi itu bukan dunia yang berjauhan. Tentu saja investasi sangat dalam sehingga meskipun saya membaca skripnya, saya tidak mengerti apa yang saya katakan karena terlalu banyak istilah teknis (tertawa), setelah memeriksa maknanya, ada banyak hal yang dapat saya pahami, jadi akhirnya saya merasa bahwa apa yang saya dapatkan di Fakultas Ekonomi akhirnya berguna”

— Apakah kamu bisa mengerti mengenai pengetahuan tentang investasi ?

“Aku orang yang tidak terlalu pintar (tertawa), Saya tidak pandai membaca dan memahami karakter, tetapi menjadi mudah dimengerti ketika menjadi drama dan melampirkan gambar. [Stop Loss] juga aku mengerti dengan cara seperti itu”

— Itu adalah [Menjual suatu saham yang harganya turun sebelum harganya lebih turun lagi yang mengakibatkan kerugian yang lebih besar].

“Aku bisa pahami tetapi, kalau suatu saat aku ada diposisi itu, aku tidak tahu akan bisa atau tidak”

— Kamu akan berpikir [Mungkin nanti harga sahamnya akan naik] ?

“Betul. Tapi karena aku ada pengetahuan dikepalaku, kalau aku berinvestasi, mungkin tidak akan ada masalah”

— Di interview, ada pembicaraan mengenai [Terlalu banyak menghabiskan uang untuk makanan].

“Aku memakan makanan yang aku suka. Akhir-akhir ini somen. Biasanya aku makan sambil diberi nori atau telur tapi menjadi bosan, akhir ini aku coba dengan tomat, olive oil, dan green shiso leaf. Dan itu enak, aku juga coba dengan memberinya ponzu saus dan citrus saus”

— Apakah tidak terlalu banyak memberi dimakanan (tertawa) ?

“Mungkin terlihat aneh (tertawa), tetapi enak”


— Walaupun mengatakan [menghabiskan uang] tapi merupakan makanan yang biasa kita makan ya ?

“Aku pergi juga ke restoran. Karena aku suka yakiniku, aku berkeliling ke berbagai restoran yakiniku dan ada restoran di Shimokitazawa yang bernama [Nikunchu] yang Hormon bakarnya itu enak sekali. ku bisa makan yakiniku setiap hari. Aku juga merasa bahagia hanya ketika saya makan. Ah, ketika makan, tidak ada yang seperti [hanya] (tertawa), tetapi ketika memakannya mungkin adalah hal yang paling bahagia”

— Apakah kamu makan banyak ?

“Aku sungguh makan banyak. Yakiniku untuk 3 orang misalnya, bisa aku habiskan. Saat SMP aku suka sekali dengan nasi putih, malam hanya dengan lauk telur ikan yang kecil, bisa habis 3 mangkuk (tertawa). Tapi, sekarang aku juga menghitung-hitung untuk makan. Saat ingin makan aku makan, saat dirumah sendirian aku hanya makan sayur”

— Misalnya kamu mendapat uang yang banyak karena investasi, apa yang ingin kamu beli ?

“Eh ? Ada banyak barang yang ingin aku beli, bagaimana ya (tertawa) ? Sekarang aku ingin tas. Ini masa dimana aku mengingkan tas branded. Dan juga, meja yang aku beli, aku sudah bosan, sekarang ingin meja yang bagus dan sedikit mahal. Banyak barang yang aku inginkan (tertawa)”

— Dengan tampil di [Investor Z], apakah kamu ada keinginan untuk berinvestasi ?

“Cukup berpikir untuk masa depan, aku berpikir ingin melakukannya. Di karya ini jumlah investasinya sampai 10 miliar Yen, angkanya terlalu banyak (tertawa), aku ingin menemukan yang mudah untuk bisa dimulai”


— Ada pembicaraan [Kalau menyimpan dibank, hampir tidak akan mendapat bunga].

“Betul. Tapi jika ingin benar-benar memulai investasi, baru dimulai kalau pemasukan sudah bertambah. Kalau memulai tanpa pengetahuan juga berbahaya, Sekarang mulai dari beberapa ribu Yen, dan ini adalah masa dimana memulai untuk menambah pengetahuan untuk kedepannya”

— [Investor Z] akan disiarkan pada musim panas, adakah hal yang biasa kamu lakukan saat musim panas ?

“Aku biasanya pulang kampung ke Miyazaki, dibonceng oleh temanku yang mempunyai jetski, naik banana boat. Aku suka melakukan olahraga air”

— Kamu tidak melakukannya di Shonan ?

“Aku belum pernah ke laut Shonan. Takut……”

— Takut apanya (tertawa) ?

“Di Shonan itu sepertinya ada grup laki-laki ngga sih. Ada image banyak laki-laki playboy (tertawa). Sekali aku pergi berenang ke laut Zushi tetapi stop membuatku berpikir [Hm, gimana ya……] (tertawa)”

— Ngomong-ngomong, saat kamu tampil di [Inaka Musume ga Mita ! Tokyo no Yabai Onna SP !] di program [Arita Teppei no Yume nara Samenaide], ada pembicaraan [Ada sisi kampung halamannya yang tidak hilang].

“Betul betul. Karena itu aku takut. Aku berpikir bahwa aku belum akan masuk. Kalau ada temanku didaerah itu mungkin aku bisa berkata [Hei !] dengan mudah (tertawA), tapi karena aku adalah amatir di Shonan, rasanya terlalu cepat untuk itu. Jadi kalau pergi ke laut ya ke kampung halamanku ya menurutku”


— Cinta lokal kamu kuat ya.

“Betul tetapi. Aku mulai terbiasa dengan Tokyo lho (tertawa). Karena sudah 4 tahun aku pindah ke Tokyo dan tinggal disini, jadi harusnya sudah tidak masalah (tertawa)”
 
 


 
 

Ayano Kudo

Tanggal lahir : 28 Mei 1996 (22 Tahun)
Asal : Miyazaki Prefecture
Gol. Darah : O
 
【CHECK IT】
Pada 2009 menang di kontes [Dai 12 Kai Zennippon Kokuminteki Bishojo Contest] dan menang double untuk penghargaan kategori model. Tampil di karya seperti, Drama [13 Sai no Hello Work] (TV Asahi), [Limit] (TV Tokyo), [HIGH&LOW ~THE STORY OF S.W.O.R.D.~] (Nihon TV), [Byplayers~Moshimo Meiwakiyaku ga TV Tokyo Asadora de Mujinto Seikatsu Shitara~] (TV Tokyo), Film [Gekijoban Kaidan Restaurant], [Sora no Kyokai], [Kimi “wa” Nani mo Warukunaiyo], [Tamae no Super Harawata] dan yang lain. Tampil di Drama 25 [Investor Z] (TV Tokyo/Jumat 24:52~).
Untuk info lebih lanjut, bisa menuju Official Website
 
 

[Investor Z]

Untuk info lebih lanjut, bisa menuju Official Website