Momotto, Reni Takagi -Birthday Chapter- (Momoiro Clover Z)

PHOTO＝Hirofumi Nagano　STYLING＝Kumiko Yosemori
HAIR＆MAKE＝Mikiyo Takeuchi（Kind）　INTERVIEW＝Tomoo Inoue

Reni Takagi 25 tahun. Vingt-cinq ans (Bahasa Prancis, 25 tahun). HAPPY BIRTHDAY ! Bagi Momoiro Clover Z yang tahun 2018 ini berumur 10 tahun. 3 kanji yang menggambarkan tahun 2018 bagi Reni Takagi adalah…….

 
 

 
 

 
 

 
 
— Kita ingin tahu 3 kanji yang menggambarkan tahun ini dari kalian.

“Suka ya yang seperti itu…. Hmm, yang pertama adalah [Pasir] !”

— [Pasir] ?

“Pasir itu, terasa detail dan teksturnya halus. Namun juga rapuh. Seperti yang berjatuhan kalau ada ditangan. Ingin menjadi sosok seperti pasir itu”

— (Tertawa). Kata pertama adalah Pasir, hebat ya.

“Tapi, [Pasir bintang], [pasir bulan] itu ada kan ya”

— Itu kan oleh-oleh ya.

“Iya ya. Tapi [Pasir] !”

— Yang kedua kita juga harapkan yang baik, bisa disebut ?

“Hmmmm. [Cinta]”

— Jawaban biasanya keluar !

「“Tuhkan ini merupakan hal penting bagi manusia. Momoclo bisa menuju 10 tahun tentu karena para fans yang mendukung kami, ingin membalas cinta kalian !”

— Kata-katanya sungguh menawan.

“Tapi hanya ada cinta ya”
(mengambil stroberi sandwich yang ditaruh sebelumnya)

— Stroberi sandwichnya enak ?

“Enak ! Hanya ada cinta ya. Stroberi sandwich !”

— Terlihat bahagia ya. Yang ke-3 ?

“[Diberkati/Megumi] ! Eh, Kanji Megumi itu di kanan atas perlu ada titiknya ya ?”

— Tidak perlu.

“Ya kan ya…… (tertawa)”

— Bisa beri alasannya ?

“Sesuai dengan hurufnya, kita selama 10 tahun ini diberkati oleh sekeliling kita. Dari kita yang tidak tahu apa-apa, dan kita yang sekarang masih beraktivitas ini, sebuah keajaiban, jadi kita diberkati sekali menurutku”

— Sungguh indah sekali pemikiran Takagi-san.

“Jadi, dengan kita yang ada dilingkungan yang diberkati ini, kita juga berharap agar sedikitpun kalian semua bisa diberkati. Walaupun kata diberkati terkesan sombong, tapi kami ingin agar memberkati kalian dari kami yang juga diberkati ini seperti itu……”

— Ingin memberikan sesuatu kan ya ? Tadi hampir mirip dengan kata yang kedua ya, [Ingin membalas cinta] ?

“Betul betul betul (tertawa). Dengan kita melewati 10 tahun ini, tidak ada yang membayangkannya sebelumnya, dan berpikir untuk membalasnya sebanyak mungkin di tahun ini. Tentu ada sesuatu yang aku pikirkan dari 10 tahun yang lalu, Inoue-san itu banyak bicara ya (tawa pahit). Dan kita yang sudah melewati 10 tahun ini juga tidak banyak berubah, jadi mohon juga bantuannya untuk kedepannya ya ♡”
 
 

 
 

 
 

 
 

Reni Takagi

Tanggal lahir : 21 Juni 1993 (25 Tahun)
Asal : Kanagawa Prefecture
Gol. Darah : O

 
 
【CHECK IT】
Female Group yang tergabung dalam Stardust Promotion. Pada tahun 2012, berpartisipasi dalam lomba menyanyi Kohaku. Pada Maret 2014, live di Stadion Nasional (Kokuritsu Kyogijo). Tahun 2018 merupakan 10 tahun terbentuk grup yang merupakan tahun spesial. Pernah juga tampil di Tokyo Dome. Dan saat ini masih terus bergabung di groupnya untuk melanjutkan sejarah groupnya. Legenda pun berlanjut.
 
Untuk detail lebih lanjut, bisa langsung menuju Official Website Momoiro Clover Z
 
Kerja sama untuk photografi = Hotel New Omi (0748-36-6666) https://www.newomi.co.jp/omi/index.html