PICK UP ACTRESS Rinze Watanabe

PICK UP ACTRESS 渡辺梨世

PHOTO=Yoshiro Koga TEXT=Rin Osanai

 
 

Si 16 tahun yang menjabat sebagai ketua !
Walaupun terhadang tembok tapi terus menuju kedepan !

 
 

— Pertama kali kamu berakting adalah saat pertunjukkan ke-4 grup theater perempuan Itowokashi yang berjudul [Shipa REMAKE]…….

“Betul. Sampai sebelum itu aku mengikuti les akting, dan saat kelas 1 SMP, aku mendapat kesempatan pertama untuk berakting di pertunjukkan ke-4, dan aku jadi tahu betapa menyenangkannya berakting itu”

— Bagaimana ceritanya kamu bisa berakting untuk pertunjukkan ke-4 ini ?

“Pada September 2015 aku masuk ke management dan ikut lest akting, setelah itu langsung ada tawaran, [Apakah ingin melakukannya ?]. Karena pada awalnya ingin menjadi model, namun bukan berarti aku tidak tertarik ke dunia akting, karena itu tergantung dari permintaan, dan itu adalah kesempatan menurutku dan aku langsung [Ingin aku lakukan !]”

— Kenapa kamu ingin menjadi model ?

“Semenjak SD aku sudah membaca majalah fashion, dan aku admire dengan model. [nicopuchi] atau [nicola], tetapi, setelah aku tumbuh besar sedikit, aku mulai membaca [Seventeen]. Sampai sekarang masih ada mimpi untuk menjadi model, tapi juga bagus jika aku juga bisa bekerja sebagai aktris”

— Akting pertama kamu bagaimana ?

“Saat awal, aku bingung harus bagaimana. Tapi kalau diingat sekarang, saat itu adalah dimana aku bisa berakting dengan polos/pure. Karena ketidaktahuanku itu, semuanya aku resap, dan bekerja dengan keras aku keluarkan semua, tidak ada hal yang khusus yang aku inginkan/lakukan. Sebenarnya akhir-akhir ini, aku pertama kali membandingkan video mengenai pertunjukkan ke-8 dengan ke-4. Setelah itu, aku merasa bahwa dipertunjukkan ke-4 aku berakting lebih natural, dan membuatku berpikir [bisa berubah seperti ini ya]. Dari situ aku berpikir bahwa perasaan saat pertama itu sangat penting ya”

— Tapi secara skill berakting, dibanding dulu dengan sekarang, sekarang lebih tumbuh kan ?

“Aku berharap seperti itu……. Tapi, sekarang aku terhadang tembok. Aku ingin kembali ke masa dulu dimana aku bisa berakting yang pure (tertawa)”

— Sekarang kamu terhadang tembok seperti apa ?

“Walaupun sebenarnya tidak secara sadar, tapi aku ada kebiasaan yang kuat saat akting. Dengan hanya dilihat sepintas, akan membuat berpikir [Anak itu, pasti tidak terlihat sekitarnya]”

— Aktingnya terlalu berlebihan maksudnya ?

“Ya. Karena pertunjukkan theater aku diajarkan agar terlihat berlebihan, dan juga dari diriku menyadari agar seperti itu, tetapi……”

— Jadi tidak apa-apa dong !

“Untuk pertunjukkan langsung sih tidak apa-apa. Tapi, Itowokashi juga menjadi video, dan saat melihat membuat berpikir, [Hm kok berbeda ya, sedikit berlebihan ya]. Dan juga karena aku juga ingin lebih banyak bekerja yang berhubungan dengan video, jadi aku ingin memperbaiki kebiasaan kuat tersebut”

— Oh begitu……. Dilemma ya.

“Karena terbiasa dengan pertunjukkan theater, berakting berlebihan menjadi terbiasa. Dan juga, tiap kali aku selalu mendapat peran yang karakternya sangat kenal, mungkin itu juga berpengaruh besar. Dan itu sendiri yang dimana membuatku menonjol, aku sangat berterima kasih akan hal itu, dan juga menyenangkan. Namun, aku juga ingin berperan yang natural ya”

— Kalau dibilang begitu, ada banyak peran yang unik sejauh ini ya.

“Misalnya seperti sebelumnya, peran yankee yang menjadi [gyaru/siswi berandal] yang timeslip ke masa depan. Seperti Yamanba yang memakai make up ganguro [Perempuan yang makeupnya hitam] dan menari para-para, memakai topeng besi, dan hanya sekejap saat memperlihatkan muka yang tidak dipakai apa-apa (tertawa)”

— Jelas itu tebal ya (tertawa). Sebenarnya, Watanabe-san sendiri itu juga unik kan ?

“Hm, aku sendiri tidak tahu. Yang sering dibilang adalah, [Kalau tidak bicara apapun terlihat dewasa] atau [Kalau bicara kelihatan bodohnya ya]. Saat disekolah pun, saat semakin dekat dengan teman dan memperlihatkan diri asliku, semuanya menjadi kaget. [Rinze-chan sesemangat itu ya !]. Dan tiap kali aku selalu menjadi perasaan, [Ah, maaf ya……]”

— Kenapa minta maaf (tertawa). Watanabe-san yang juga aktif bergerak di unit bernama KAGAJO☆7, kalau dari fans dibilang apa ?

“[Polos] dan [ceria] dan [suka bercanda] image seperti itu kuat ya. Dan semenjak menjadi siswi SMA, aku berpikir untuk lebih tenang/kalem, dan saat pengambilan untuk Itowokashi, aku menjadi sedikit dewasa, malah dibilang [berubah ya] atau [kamu kenapa ?] (tertawa)”

— Karakter polos itu penting kalau menurutku. Oke, kita kembali topik pembicaraan, kamu pertama kali berakting untuk pertunjukkan ke-4, di momen yang seperti apa yang menyenangkan ?

“Saat dipuji oleh pengarah produksi ! Karena pikiranku sendiri yang tidak salah itu seperti ada perasaan dalam keunggulan, perasaan bahwa aku diterima. Tapi aku tipe yang langsung sombong kalau dipuji”

Apakah kamu tipe yang kalau dipuji langsung terlihat senangnya secara terang-terangan ?

“Tidak, disaat itu, aku akan menahan/memendam perasaan senangku”

— Jadi maksudnya [menjadi sombong] itu ?

“Setelah dipuji, disaat latihan yang dimana masuk istirahat, aku akan melompat sambil [Fuu!] atau bersiul (tertawa)”

— Kalau tidak bisa bersabar (tertawa). Kalau saat latihan pernah dimarahi ?

“Aku banyak menangis. Tapi aku tidak tahu aku menangis dengan perasaan apa, secara alami air mataku keluar……. Mentalku lemah, kalau aku dimarahi karena kesalahan yang berada di titik yang sama, aku menjadi [Sudah tidak bisa…… (nangis)]. Tapi, setelah sekali menangis aku memperbaiki emosiku [Aku tidak boleh menjadi perasaan seperti ini, kesalahanku aku pikirkan cara menanggulanginya dengan cara pikirku sendiri, kalau masih belum menemukan jalan keluar, aku akan bertanya kepada pengarah atau konsultasi ke Konishi (Haru), berusaha agar bisa beres. Selagi saya mendapat kesempatan berada dilingkungan seperti itu, aku ingin agar waktu-waktu itu bisa menjadi waktu yang berguna bagi diriku”

— Tiba-tiba menjadi serius ya. Ini menjadi terakhir dan sekaligus pembicaraan serius, mungkin boleh katakan antusiasme untuk pertunjukkan ke-9 ini !

“Pada kali ini aku menjadi ketua untuk ke-3 kalinya, dan aku berpikir mungkin dari sekarang aku harus mempunyai kekuatan yang bisa merangkul bersama semuanya. Ingin agar menjadi orang yang bisa memobilisasi orang lain. Dan juga, karena ada banyak yang tampil di pertunjukkan kali ini yang juga tampil di pertunjukkan sebelumnya, jadi secara keseluruhan ingin memperlihatkan theater yang mempunyai skill akting yang tinggi !”
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 


 
 

Rinze Watanabe

Tanggal lahir : 9 April 2002 (16 Tahun)
Asal : Tokyo
Gol. Darah : Unknown

 
【CHECK IT】
Pada Februari 2016 debut sebagai aktris untuk pertunjukkan ke-4 group theater perempuan Itowokashi yang berjudul [Shipa REMAKE]. Setelah itu, sampai pada Februari tahun ini yang pertunjukkan ke-8, tiap pertunjukkan ia selalu tampil. Tampil secara reguler di [Shiritsu Kagajo Gakuen SEASON4 KAGAJO☆7] (J:COM TV) yang tayang setiap Senin sampai Jumat pada pukul 23:00. Dan juga, aktif sebagai anggota unit [KAGAJO☆7] yang ada didalam program tersebut. Akan tampil pada Sabtu, Minggu 18-19 Agustus untuk theater Itowokashi yang diadakan dua hari berturut-turut untuk pertunjukkan ke-9 yang berjudul [Yume no Naka no Koibito to, Ichigo no Kankei ?]
Untuk info lebih lanjut, bisa menuju Official Website